It’s been said, “the eyes are the windows to the soul.”

This is a popular version of similar expressions throughout history. A person’s eyes show the true state of their soul more than their facial expression and words.